收费标准:
|
笔译报价(单位:元/1000中文字符)
|
|
译文字符数
|
英语、日语
|
韩、法、德、俄
|
小 语 种
|
|
外译中
|
中译外
|
外译中
|
中译外
|
外译中
|
中译外
|
|
150以内
|
50/份
|
60/份
|
60/份
|
70/份
|
100/份
|
120/份
|
|
400以内
|
100/份
|
120/份
|
120/份
|
150/份
|
200/份
|
240/份
|
|
1000以内
|
220/份
|
260/份
|
240/份
|
280/份
|
360/份
|
420/份
|
|
1000以上
|
200
|
240
|
220
|
260
|
340
|
400
|
|
备注:
1、稿件均以中文字符数计算(不计空格)。证件类按件收费。
2、当时交稿或交稿期限超过正常翻译工作量的稿件,加急费用20%-100%。
3、因专业性较强、稿件翻译难度大或客户对译稿有特殊要求,及稿件格式复杂,制图、制表等需另加费用,加收金额由双方协商。
4、稀有语种、特殊专业,价格面议。
5、预付款:为应付款的50%-50%。个人业务预付款为全额。
|
|
口译报价(单位:元/天)
|
|
类型
|
英语、日语
|
韩、法、德、俄
|
小语种
|
|
一般活动
参观、旅游
|
600-800
元/人/天
|
700-1200
元/人/天
|
1400-2000
元/人/天
|
|
技术交流
商务谈判
|
1000-1500
元/人/天
|
1200-1600
元/人/天
|
1800-2200
元/人/天
|
|
国际会议
|
2500-3000
元/人/天
|
3500-4000
元/人/天
|
4000-5000
元/人/天
|
|
同声传译
|
5000-7000
|
6000-8000
|
10000
|
|
备注:
1、翻译工作时间为6小时/天/人(不包括同传)。
2、加班每超过1小时,按100-150小时/人加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用。(同传另议)
3、特殊专业及小语种价格面议。
4、委托业务须交50%-80%的预付款。
|
付费方式:银行转帐,电邮,现金支付
业务受理方式:在我中心,或通过电子邮件(sdfanyi@126.com)
0531-86127742 0531-86118918 0531-86019918
传真(0531-86019718)、网上填写表单等方式。
|